6 значений 들다

Всем 안녕!

Сегодня мы обсудим коварный глагол — 들다 {тыльда}
Коварный он потому что имеет много значений и применяется в различном контексте

1)들다 — держать в руках, нести
가방을 들어요 {кабаныль тыроё} — несу сумку
가방을 들어 줘 {кабаныль тыро чуо} — поддержи сумку

2)들어가다 — заходить , 들어오다 — войти
여기 들어오지 마세요
{ёги тырооджи масэё}
Не входите сюда

추우니까 어서 안으로 들어가세요
{чхууникка осо аныро тырогасэё}
Холодно, заходите внутрь

3)들다 — кушать
많이 드세요
{мани тысэё}
Кушайте много

4)들다 — уходить, стоить
돈과 시간이 많이 들어요
{тонгва щигани мани тыроё}
Стоит много времени и денег

5)들다 — болеть
감기에 들었어요
{камгиэ тыроссоё}
Заболел

6)들다 — приходить в голову, думать
그 사람 무섭다는 생각이 들어요
{кы сарам мусоптанын сэнгаги тыроё}
У меня приходят мысли, что это страшный человек

Ну вот и всё… запоминаем… практикуем… учим ^^

Поделиться c помощью:

Поделиться в facebook
Facebook
Поделиться в telegram
Telegram
Поделиться в email
Email

Оставь заявку и сделай первый шаг на пути к корейскому🇰🇷

✉️ Оставь заявку
👨‍💻 С тобой свяжется менеджер и подберет подходящий курс

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Другие статьи в блоге:

Корейский сленг, который нужно знать в 2020

신기한 한국어 슬랭 Необычный корейский сленг От Элины 선생님 Интересный корейский сленг자만추 — 자연스러운 만남을 추구한다⇔ 인만추 — 아무나 만나는 것을 추구한다{чжаманчху ⇔ инманчху}Предпочтение встречаться

Читать полностью »